インテンス奪還作戦中、ギルベルトは敵の銃弾を受け致命傷を負う。動けなくなったギルベルトを連れて、逃げようとするヴァイオレット。さらに敵の攻撃を受けヴァイオレットの両腕は、失われた。ギルベルトが何度逃げろと告げようとも、ヴァイオレットはその場を離れようとしない。ギルベルトはヴァイオレットに微笑みかける。「生きて、自由になりなさい。心から……愛してる」だが、ヴァイオレットは言葉の意味が理解できず、悲痛に訴える。「私……わかりません、少佐。「あい」ってなんですか……？」敗北を悟った敵軍は自らの総本部であるインテンスを砲撃。崩壊する大聖堂の中に残された二人は、瓦礫の中へ消えていった――。ヴァイオレットはギルベルトが無事だと信じていた。しかし、真実は違った。瓦礫の中からギルベルトが見つかることはなく、未帰還兵として処理され墓が建てられていた。ホッジンズは、瓦礫のインテンスに立ち尽くすヴァイオレットを連れて、C.H郵便社へと帰る。覚悟を決めて真実を告げたホッジンズは、ヴァイオレットが自らの力で 過去を乗り越えるしかないと考えていた。このまま自動手記人形でいてもいいのか、生きていていいのか。それから、しばらくヴァイオレットは部屋に籠り続けた。そこへローランドが手紙を届けにやって来る。差出人はアイリスとエリカ。ヴァイオレットが初めてもらった手紙だった。ヴァイオレットはローランドの仕事を手伝い、市内の家々に手紙を届ける。配達をしながら、どの手紙にも誰かの大切な思いが詰まっていると感じる。ヴァイオレットが多くの人の命を奪ったという事実は決して消えない。だが、その手が手紙を書き、多くの人を救ってきたという事実も決して消えることはない。ギルベルトがつけた「ヴァイオレット」という名。その名にふさわしい人になるように、ヴァイオレットは再び歩き始めた。